Persici (с альбома "All Day Home")

Lyrics by Yuri Smolnikov
Translated by Alberto Nucci.

Com'e brillante il ghiaccio sul vetro
Nella luce del sole che sorge!
A destra - fumo,
A sinistra - foresta.
Pietre sui crocevia - piccola Stonehenge,
La valle del'erba bianca davanti
Colline e montagne lontane.

Avro un premio, comprero per me un panorama lunare,
E ridero, guardando la Luna.

Tuttavia... e vera Luna?
Solo un pezzo di carta.
Solo un foglio - non c'e niente da ridere.
Piu libri, meno foreste.
C'e acora meno forestre

Persici andati a sognare sul ghiaccio,
Smeraldo e Rubino nel Cristallo
Puoi vedere questo mondo chiazzato,
Ove ognuno cerca il piacere?
Lacrime e frecce dirette al suolo.

Mi sono seduto davanti a un pezzo di carta
Non ho scritto una parola
Ho lasciato tutte le parole nell'intangibile
Ho visto fregate e brigantini:
Il diluvio non e affondare -
Succede quando tutti annegano.
Tutti annegano - presto o tardi.
Cosi, questo e il Diluvio.

Persici andati a sognare sul ghiaccio,
Smeraldo e Rubino nel Cristallo
Puoi vedere questo mondo chiazzato,
Ove ognuno cerca il piacere?
Io ero qui permanente
Non ci me ne sono andato ne anche per un momento
L'amara esperienza non lascia a capire
Dov'e il su
Lacrime e frecce dirette al suolo.